我們將跟隨領隊出發,一同探索兩座特色荒島!
We are going to follow the guide and explore two desert islands together!
【綠蛋島】因在高空上看時形狀似一隻荷包蛋,中央部份的“蛋黃”的部分呈綠色(綠色植物),故被稱為綠蛋島。綠蛋島上有個小沙灘,水清沙幼而且水淺,非常適合嬉水浮潛(注:請自備浮潛工具,或可在皮划艇店租賃【50港幣一套】)。
【Green Egg Island】it seems like a Poached Egg From the above, The middle part - yolk is green(with plant), so it called the Green Egg Island. the island has a small, nice beach, very suitable for playing water and snorkeling.(Note: Please bring your own snorkeling tools or rent them at a kayak shop [HK $50 per set].)
【牛尾洲】是一處與世隔絕、幾乎無人知曉的小島,遊客極少,這也保證了它的水質不被汙染。讓人流連忘返的是其周邊的玻璃色海水,一點也不遜於東南亞的各處旅遊勝地。島上遍佈了枝繁葉茂的百年古樹,非常出片的神秘海穴,以及著名的幽廊秘洞。我們將一起探索這神秘的無人荒島。
【Shelter Island】A small island that is separated from the world, and there is a small number of tourists, which also guarantees that its water is not polluted. It is a lot of glass-colored sea water around there, and it is no less than a tourist attraction in Southeast Asia. The island has spread a Hundred Years Old Tree, and the Mysterious Sea Hole is worth to be explored, as well as the famous Secret Cave. We will explore this mysterious unmanned island.
在香港的西貢,有一大群保持著原生態風景的無人荒島值得探險。我們重磅推出炒雞Chill的獨家線路 - 皮划艇荒島探險之旅!我們將乘坐皮划艇出海,探索西貢周邊的無人荒島,荒島周邊可浮潛看魚群和珊瑚礁,還可登島探索大溶洞以及島內森林!,In Hong Kong, Sai Kung, a large group of unattended unmanned desert islands that are maintained in the original ecological landscape is worthy of exploration. This time we launch the exclusive & chill tour - Adventure in the desert Island by Kayaking! We will take the kayak to go out of the ocean and explore the unmanned island around Sai Kung. Moreover, we are able to go snorkeling for fish and coral reef, we also able to explore the forest and cave inside the island!